Profile

 

[彫鐘 / horisho]

 

1991年、東京都内の伝統刺青師に師事し

刺青を学ぶ。修行した後に襲名し、都内で5年

ほど活動した後に独立。

彫鐘(ほりしょう)と改名し岡崎市へ活動拠点を移す。

各人の記憶の中に浮かぶ「心の風景(MINDSCAPE)をタトゥーで創造する事を

目標にしたMINDSCAPE TATTOO設立。

2017年、スタジオの移転を機に名前を変更。

タトゥーのルーツを探るとペトログラフに

たどり着いたことから紋様、記号としてのタトゥーを心のイメージから創造しデザインするという意味でMind Image Design(略称MID)と命名し現在に至る。

 


Attention

 

【ご注意】

 

愛知県岡崎市、三河エリアで「ホリショウ」と名乗る彫師は何人かいますか?と、お問い合わせや苦情等があります。

私のスタジオでは未成年者への刺青行為、施術針の使い回し、車の中や、カラオケボックス、

漫画喫茶、美容院等での刺青の施術などは一切行っておりません。

街頭での刺青、タトゥーの勧誘も行なっておりません。お間違えのないようにご注意ください。

未成年への施術は愛知県青少年保護育成条例で禁止されております。

 

一時間の料金が安いとか、痛くないとかで安易に判断せず、仕上がった作品の出来栄えや、刺青完成後のトータル料金、彫師の素性等を自分の目でしっかりと判断して彫師を選んで下さい。

刺青は簡単に消せるものではありません。考慮の上でのご判断をお願いします。

 

 

【愛知県青少年保護育成条例】

 

入れ墨を施す行為等を禁止する規定の新設(第14条の2)何人も、青少年に対し、正当な理由がある場合を除き、入れ墨を施したり、入れ墨を受けるよう勧誘、周旋したり、入れ墨を受けることを強要してはいけません。

 

【違反すると1年以下の懲役又は50万円以下の罰金】

http://www.pref.aichi.jp/uploaded/attachment/200892.pdf